Almanya’daki Türkiye kökenli aydınların başlattığı ve kurumsallaştırmayı başardığı en önemli, en uzun soluklu kültürel etkinlik Nürnberg Türkiye-Almanya Film Festivali, Türkiye’den ve Almanya’dan değerli kültür ve sanat öncüleri Nur Sürer ve Osman Okkan’a verilen onur ödüllerinin takdim edilmesiyle başladı.
Bu yıl 29’ncusu düzenlenen ve her defasında olduğu gibi onlarca filmin yanısıra paneller, söyleşiler ve konserlerle desteklenmiş zengin bir içeriğe sahip olan festivale Türkiye ve Almanya başta olmak üzere çeşitli ülkelerden çok sayıda sanatçı katılıyor. Festivalin kurucuları Adil Kaya’nın başkanlığını, Ayten Akyıldız’ın da yönetmenliğini üstlendiği organizasyon 16 Mart’a kadar devam edecek.
Nürnberg’in önde gelen kültür merkezlerinden “Tafelalle“de gerçekleştirilen açılış galasına sinema ve kültür dünyasından isimler katıldı. Almanya’nın Kültürden Sorumlu Federal Devlet Bakanı Claudia Roth ve Bavyera Eyalet Milletvekili Arif Taşdelen de açılışa katılan politikacılar arasındaydı.
Türkiye sinemasının emektar oyuncularından Nur Sürer‘e Onur Ödülü‘nü İsviçreli Sinema ve Tiyatro Yönetmeni Xavier Koller takdim etti. 40 yılı aşan oyunculuk yaşamında çok sayıda ödüle hak kazanan, defalarca “en iyi kadın oyuncu“ seçilen ve son olarak bu festival programında yer alan “Mukadderat“ filmindeki rolüyle geçtiğimiz yıl Antalya’da “Altın Portakal“i alan Nur Sürer, Xavier Koller’e 1990 yılında “Yabancı Dilde En İyi Film“ dalında Oskar Ödülü kazandıran “Umuda Yolculuk“ filminin de başrol oyuncusuydu. Hem “Mukadderat“, hem de “Umuda Yolculuk“ festivalde gösterilecek filmler arasında yer alıyor. Sürer’in ödül konuşmasını da ünlü Sinema Oyuncusu ve Yönetmeni, Yazar Ercan Kesal yaptı. Festivalde Kesal’in Türk tiyatrosunun geçtiğimiz yıl yitirdiğimiz büyük oyuncusu Genco Erkal’le kültür, sanat ve edebiyat sohbetini içeren, Ayten Akyıldız’ın yönettiği “Biz Tiyatroyla Devrim Yapabileceğimize İnanıyorduk“ filmi de gösterilecek.
Araştırmacı Gazeteci – Radyo Televizyon Redaktörü ve Belgesel Film Yönetmeni-Yapımcısı Osman Okkan‘a da Onur Ödülü’nü Nürnberg Büyükşehir Belediye Başkanı Markus König takdim etti. Okkan’ın ödül konuşmasını da Almanya’da araştırmacı gazeteciliğin büyük ismi Günther Wallraff yaptı. Tanışıklıkları çok eski yıllara dayanan Okkan ve Wallraff, şimdiye kadar çok sayıda gazetecilik ve insan hakları projesinde birlikte yer aldılar. Bunların başında Wallraff’ın 1985 yılında yayınlanan “En Alttakiler” kitabı ve aynı adla hazırlanan belgesel filmi içeren proje yer alıyor. Okkan, Almanya’daki Türkiye kökenli işçilerin yaşadığı ayrımcılığı, ırkçılığı, çalıştıkları yerlerdeki hak ihlallerini ortaya çıkaran, en geniş kesimlerin bütün bunlardan haberdar olmasını sağlayan bu proje kapsamında söyleşileri üstlenmiş, kısa zamanda “en çok satanlar” listesinin başına yerleşen kitabın Türkçe çevrisini yapmıştı. Festivalde Okkan’ın eşi ve çalışma arkadaşı Simone Sitte’yle yaptığı belgesel filmlerden “Barış İçin Sürülenler” (2003) ve “Hrant Dink Cinayeti Dosyası” (2009) de gösterilecek. Festival programında ayrıca “Türkiye nereye gidiyor?” başlıklı bir de ”Can Dündar – Osman Okkan söyleşisi yer alıyor.
Festivalde 20’si ilk kez seyirci karşısına çıkacak olan toplam 34 uzun, kısa ve belgesel film gösterilecek. Festivalin yarışma bölümü en iyi film, kadın ve erkek oyuncu, yönetmen, kısa film kategorilerinin yanısıra, bir de Gazeteci- Yazar, Senarist ve TRT Televizyonunun Kurucusu Mahmut Tali Öngören adına verilen bir de insan hakları ve demokrasi ödülü içeriyor. Festival programında uzun yıllardan sonra bir de tiyatro oyunu yer alıyor. Türkiye’de sinema ve tiyatronun en iyi kadın oyuncularından Nazan Kesal, İran’ın büyük kadın şairlerinden Füruh Ferruhzad’ı canlandırdığı tek kişilik oyunu “Yaralarım Aşktandır”la Nürnberg’de sahneye çıkacak. (gk)
Fotoğraflar: Kaan Deniz